El compliment és el primer
Ha de complir les normatives mediambientals i de seguretat locals, com en algunes zones on els tancs d'emmagatzematge de doble-paret ja són obligatoris per a les benzineres, i la prohibició de nous dipòsits d'acer de paret única-; L'equip ha de tenir documents de conformitat, com ara certificats i informes d'inspecció anticorrosió-. La capacitat ha de coincidir amb els requisits d'ús, alhora que ha de complir les restriccions de planificació del lloc (per exemple, el dipòsit únic de les gasolineres no sol ser superior a 50 m³ i la capacitat total s'ha d'aprovar en funció del nivell de l'estació).
Adaptabilitat ambiental
corrosió del sòl (com ara les terres costaneres, salines-àlcalis): es prefereixen els tancs de doble-paret de FRP, o els tancs d'acer de doble-paret amb una anti-rosió millorada; Nivell alt d'aigua subterrània: s'ha de seleccionar un cos de tanc amb un fort rendiment anti-flotant (com ara augmentar els contrapesos, posar barres d'ancoratge anti-flotant per evitar que el dipòsit surti cap amunt i provoqui el trencament de la canonada.
Configuració de seguretat
Sistema essencial de control de fuites: els tancs de paret doble-han d'estar equipats amb dispositius de capes intercalades i els tancs de paret simple{{1} (alguns equips existents) han d'estar equipats amb instruments de detecció de fuites a terra; Instal·lacions de prevenció de desbordaments i filtracions: s'ha d'establir una recollida de filtracions (utilitzant pel·lícula HDPE, formigó i altres materials impermeables) al voltant del dipòsit per formar una protecció secundària.
